31 de Diciembre, una mañana sombria, el ultimo desayuno en Majnu Ka Tilla, con todo el peso de maletas nos dirigimos en ciclorickshaw hacia el metro de Delhi y de ahi al aeropuerto... y como se de un sueño se tratara dejamos India, despues de horas y horas de burocracia en el aeropuerto y migraciones, en un vuelo atrasado de por lo menos 3 horas.
Nos deleitamos con el confort del avion, la comida occidental, mantas, peliculas y un poco del mundo civilizado que teniamos en nuestra memoria... mas o menos 10 horas despues y un placentero y tranquilo vuelo damos un paso de gigante aterrizando en Europa, Milano, Italia en plena noche de año nuevo... perdiendo obviamente la conexion a Roma- Buenos Aires.
| sweet y vieja Europa |
A la salida del vuelo estaba una señora de la compania que nos avisa que Jet Airways se responsabilizaba por todas las molestias.... asi que salimos de Malpensa en un mini bus calentito y confortable hacia un hotel 4 estrellas, con comida, transporte y vuelos para el dia siguiente, todo incluido iiiiuuupppiiiiiiiiiiii...
Fiesta para el año nuevo 2011- 2012 para dos: buenos quesos, vinos, buffet a gusto y piacere, y hotel con todo el confort!!!!!!!!!!!!!!!! Lo disfrutamos a pleno, y lo que mas necesitabamos: una ducha!
| preparados? |
![]() |
| el armario enorme para todas nuestras cosas...con plancha, si |
| uau, de todo... limpieza, organizacion, espacio y confort en el mismo espacio |
| Alan alucinando con el baño...como en asia ehh |
| destellos de la decoracion |
![]() |
| y la cama? colchon enorme, confortable, sabanas limpias, muchas almohadas, todo con buen olor... |
![]() |
| para nossotros... el lujo personificadooo |
Un tema muy inspirador del poeta latino: Calle 13, "la vuelta al mundo"
merece la pena detenerse y escuchar la letra..
"...dame la mano y vamos a darle la vuelta al mundo..."
...3...2 ...1 ... FELIZ AÑO NUEVO 2012, 4 ESTRELLAS!!! :)
| GRACIAS.. |
![]() |
| el buffett con todos esos sabores... tanto tiempo despues! |
| bon profit! |
Dormir en esa habitacion silenciosa, limpia y de delicados olores fue como un sueño, dormimos como niños, despertando cada 2 horas para confirmar que era real...
5 am ya estabamos despiertos por el cambio de horarios, observando como el primer rayo de sol iluminaba los picos nevados que decoraban el paisaje!
1º de Enero 2012:
Luego de un te de buenos dias, disfrutamos una vez mas de una ducha caliente y bajamos para un super desayuno con nuestro amigo indio, un sorviver que tambien habia perdido su conexion hacia Lisboa...
![]() |
| good morning Alan... |
![]() |
| G. M. Sil |
| los productos disponibles aroma therapy! |
![]() |
| antes de la ducha, enjoyinggg |
![]() |
| despues de la ducha |
| para abrillantar los zapatos... |
| de todo |
| para reyes... |
| los dulces! hhhmmm |
| y el perfecto capuccino! |
| un amigo, indio claro! |
| satisfaccion pos desa |
![]() |
| decoracion en la entrada |
Una vez mas preparados para enfrentar otro viaje largo y turbolento rumbo al Hemisferio sur, donde es verano... para Alan es un regreso a casa despues de 5 años y mucho flow de aventuras, para Silvia una experienia nueva, un nuevo pais, otro continente, personas, costumbres... mente y brazos abiertos!
Conocimos amistosos personajes en este vuelo, como una pareja de alamanes, mayores, muy altos y serios pero a la vez divertidos... impartian la aventura sud americana, fueron alta compania durante la larga espera para embarcar... tambien una pareja de un argentino y una italiana que viven en Barcelona, y Pedro de Jujuy, que habia ido a Europa para asistir a una obra de teatro de su hija... compartimos experiencias, risas, charlas y sueño durante el vuelo.
| primer vuelo, 1/2 hora, Milano- Roma |
![]() |
| tranqui, esperando el sanck! |
| finalmente, Roma- Buenos airessssssssssssss |
| el desierto de nubes |
Y con todos ustedes, el tema que nos inspiro para esta entrada: "Vuelvo al sur" Gotan Project...
para ir entrando en el clima del GOTAN...
Encuentro y reencuentro con la familia:
Volvia a casa despues de 5 años, luego de miles de transformaciones y tras haber mudado muchas veces de piel.
El mejor dia de sol nos esperaba en el aeropuerto de Buenos aires y con el corazon algo acelerado y las
manos frias y sudorosas abraze a mi familia rompiendo en mil pedazos el extraño hechizo que habia tejido la distancia..
Como despertar de un largo sueño, ese segundo en el que dos viejas miradas se funden en el reencuentro!
Yo, como turista en mi propia ciudad y Silvy aventurandose a otra tierra y continente sin escalas...
por Alan G
| despues de tanto tiempo... Jose Luis, el padre |
| Monica, mama |
| llamando a la abuela |
| eeeeeeeeehhhhhhhhhhhhh |
| la pareja, Jose Luis y Marisa |
UN DIA EN BUENOS AIRES:
![]() |
| la bandera argentina |
"En esta ciudad estamos todos alterados..."
por Monica Plys (la primera frase...)
El primer dia fue non stop, intentando estar con las personas mas importantes, la familia, poner la conversacion al dia, el digustar de sabrosas comidas, compartir, recordar y respirar el aire de esta caracteristica ciudad sud americana: BUENOS AIRES:::
| Monica con uno de sus regalos, haciendo el segundo desayuno del dia... |
| ya en casa, celebrando año nuevo y el reencuentro con un tipico asado argentino hhhhhhhhhhhmmmm |
| Tommy, el dulce perrito |
| que no falte de nada, la ensalada, el vino, el chimichurri... |
![]() |
| y de postre, el mejor de los helados, "Volta", parte de la herencia italiana: un altra tentazione... |
![]() |
| hhhhhhhhhhmmmmm |
| querido Elias, condimentando el helado con un chorrito de whisky |
| despues de comer y beber :) con los regalos de navidad!! |
Yendo en auto de un lado al otro nos fuimos cruzando con los primeros atisbos de la ciudad...
![]() |
| casa... |
| Alan, Moni y Popito, la estrella de casa! |
Es verano, caminando por "L´Eixample" de Palermo Viejo, capital federal de Buenos Aires te brinda el sabor del mate, el asado, los alfajores, el "CHE", el dulce de leche, el colectivo o el bondi, los pesos argentinos, las empanadas, el Fernet, la pizza mmmmuuuuyy favorecida con queso, el helado Sambayon, las facturas, los fosforitos, la forma descontraida del caminar de la gente, , los culos protuberantes y los accidentes por mirarlas, la chetada, la inmensidad de Buenos Aires, los kioscos, las rejas en los negocios, la musica alta en los autos y en las casas, los bocinazos, cumplidos y piropos masculinos, la simpatia de las personas al saludarte, el pesimismo porteño, la forma de dar cariño: maltratandose, el contraste del auto 0 kms con el cartonero, la basura, el caos, los edificos coloniales, las villas, Gardel y el tango, los pibes, la birra, las picadas, los gauchos, Maradona, Caminito, los negros, los darks, los boludos, la corrupcion, la picardia, los bares, las madres de la plaza de mayo, las minas, la inseguridad, la 9 de julio, Palermo, Caballito, Nuñez o Belgrano, los chorros, el legado europeo, la religion futbolera, la concha de la lora, la inflacion, Florida, Corrientes, el chamuyo, los besos y abrazos entre amigos, los chantas, la yuta, la gente copada, el corralito, la puta que los pario, la guita, los panchos hirviendo horas y horas, personajes como el tano pasman, los recitales (todos los decadentes y musicos vienen a hacer plata a Argentina), los tanos, los judios, los alemanes, los bolitas, todas las formas de robo, la cronica tv (noticias mal a full), los accidentes (tempestades, en la carreteras, en las casas...), los cortes de luz, los piqueteros, el Obelisco... el verano en Mar del plata...
esto y mucho mas es lo que nos espera en este pais... cosas que marcan la diferencia en una cultura y que hacen de ella ni buena, ni mala, sino exactamente lo que es!
A lo largo del blog explicaremos en detalle cada una de ellas...
- "Argentinidad al palo" Bersuit... hay vivirla :)
7 am del dia siguiente, despues de un largo y merecido descanso, despertamos con el primer rayo del sol en
otro continente, preparados para lo que la vida nos reserva...
| buenos dias en una cama limpia |
| buenos aires |
| GOOD MORNING! |
NUEVAS AVENTURAS EN LOS PROXIMOS CAPITULOS ;)














